BODY (danz)
CKay, Mavo
Lyrics
Annotation
The chorus returns, emphasizing the joy and release found in dancing.
Annotation
The chorus returns, emphasizing the joy and release found in dancing.
Annotation
The chorus returns, emphasizing the joy and release found in dancing.
Annotation
The chorus returns, emphasizing the joy and release found in dancing.
Annotation
CKay boasts about his wealth and prowess, inviting his partner to continue the night beyond the party, suggesting a deeper connection.
Annotation
He promises new experiences, hinting at both romantic and adventurous possibilities.
Annotation
The chorus returns, emphasizing the joy and release found in dancing.
Annotation
The repetition and emphasis on ignoring others highlight the personal freedom and self-expression in dance.
Annotation
Mavo humorously questions the captivating nature of the person's backside, comparing it to Cana, a place known for its allure.
Annotation
The 'backa' is so impressive it feels intoxicating ('e dey high me'), suggesting the person has put effort into their appearance.
Annotation
Otilo' means 'it's gone' in Yoruba, indicating a fleeting moment. Mavo desires a share ('my cut') of the attention or affection.
Annotation
Cut soap' is slang for sharing success or secrets. Mavo wants to 'wash face' (gain clarity) and move quickly ('fast pace').
Annotation
Mavo uses food metaphors ('chop' means eat) to express desire, likening the body to a 'meat pie' and a 'real prize.'
Annotation
No dodoyo, no dulling' means no laziness or hesitation. 'Traboski, swagadoski' are playful terms for dancing with style.
Annotation
I don high' suggests being intoxicated or euphoric. Despite both having partners, there's a mutual attraction.
Annotation
Mavo wants to connect ('I want your number') and pursue ('wan dey bomb am') despite the complications.
Annotation
The outro reiterates the desire to party as an escape from problems, with 'burst my head' expressing overwhelming excitement.
Credits
Producers
BMH